タイトル
この記事をSNSで共有化可能! クリックしてください!

Airlangga Rayu Pedagang Pakai KUR:
Jangan ke Rentenir, Bunganya Mahal !

オンラインメディア「Detikom」が伝えています!
Kamis, 09 Sep 2021 13:31 WIB


経済調整大臣アイルランガ・ハルタルト氏は、商人に政府のプログラム、すなわち追加の事業資本のための3%のPeople’s Business Credit(Kredit Usaha Rakyat :KUR)利子補助金を利用するように求めました。

金貸しにお金を借りると、高金利を請求してきます。

「あえて借金をするなら、金貸しからは借りないでください。利子は高額です。私たちは財務大臣を通じて、1,000万ルピアからの借金に資金を提供しました。

利子はわずか3%で、6か月間はありません。借金を返済するので、これはチャンスだ」と語った。

「さらに、平均的な事業は1年から2年以上だと聞いた。

だから、あえて金貸しに行かないで、銀行BRIやPNMなどに連絡してください」と彼は付け加えた。


会話中にアイルランガ氏は少なくとも3人の商人にローンを提供したことがわかりました。

はじめに、通りの売り手や屋台に加えて120万ルピア以上の現金援助を求めた「エヴァ」という名前の商人。

「通常、1日あたり50,000ルピアを得る場合、これを乗算して120万ルピアを得る事がします。お母さん、欲しいですか?」とアイルランガ氏は尋ねました。

「欲しい、私はそれが仕事で使いたい。私はもっと欲しい」と彼女は笑いながら言った。

アイルランガ氏はまた、もっと助けが必要な場合は、低金利で政府のKURプログラムを利用できると説明しました。 残念ながら、商人はあえて、申し出なかったと言いました。

「もっと欲しいなら、あえて借りますか?

利子は低いですよ。

準備はいいですか、奥様?

もし借りたいとなら、3%の利子で良いです。

あえてしませんか?

OK、それなら120万ルピアを先に受け取ってください」と彼は言った。

それはそこで止まりませんでした。


アイルランガ氏は再びアンチョビを売っていた「エルウィン」という名前の2番目の商人にローンを提供しました。

以前と同じように、この商人もあえて申し出なかった事を認めました。

「エルウィンさんはあえて借金をしますか?恐れることはありません。」

3%の利子を持つ人々のビジネスクレジットプログラムがあり、最初のローンは1,000万ルピアになる可能性があります。勇気を出して、ここに銀行の代表者がいます」と述べた。


最後に、ルリ・カディジャ氏という名前の「geprek」鶏肉商人に、彼は政府に借りる事をあえてしなかったことも認めました。

最初、彼女はオフィスの近くにある家のテラスで8年間売っていたと私に話しました。

このPPKMに入り、売上高は、通常1日あたり30 kgの鶏肉なのに、大きく影響を受け、現在は1日あたり約5kgしかありません。

「あえてお金を借りますか、奥様?

もしあなたが8年間努力しているのなら、銀行はあえてあなたにビジネスローンを与えるべきでした。 「私はあえてしませんよ、ご主人」

はい、私はすでに、最初に120万ルピアを与えられました」と彼女は言いました。


カテゴリー「ニュース」記事リスト
 

close

インドネシアの今!
<無料>
メールマガジン登録

ご利用のメールアドレスをご登録ください。
週末に「週刊ジャカルタライフ」を配信いたします!
受信ボックスか迷惑メールホルダーを確認して、購読手続きを完了してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。