Isi Lengkap Dokumen AS soal Keluhan
Marak Barang Bajakan di Mangga Dua

オンラインメディア「Kompas」が伝えています!
20/04/2025, 14:05 WIB


米国(US)は最近、海賊版の温床とされるジャカルタのマンガ・ドゥアの存在に苦言を呈しました。

米国政府は、海賊版は両国間の貿易関係の障害になっていると述べました。

米国通商代表部(USTR)が作成した対外貿易障壁に関する2025年国家貿易概算報告書では、マンガ・ドゥア市場はインドネシアのいくつかのオンライン市場とともに、引き続き米国通商当局の優先監視リストに入っています。

インドネシア政府は海賊版商品の取り締まりに乗り出しているが、米国の企業は依然としてマンガ・ドゥア地区とその周辺における海賊版商品の流通を懸念しています。



また、ドナルド・トランプ政権は、貿易戦争が過熱する中、両国間の貿易に関する外交の一環として、インドネシアに対し、大量の海賊版製品に対して、より毅然とした行動をとるよう促しました。

米国のこの報告書の内容は、ご存知のとおり、インドネシアにおける海賊版流通に関する苦情を記載しており、実は過去数年にわたる米国と多くの国々との貿易審査の結果の一部でしかありません。

米国の対インドネシア貿易障壁は、「2025年対外貿易障壁に関する国家貿易概算報告書」と題された文書で公表されました。

一方、ジャカルタのマンガ・ドゥアにおける海賊版商品の多さに関する米国政府の苦情は、「2024年版 偽造・海賊版の悪名高い市場レビュー」と題する別の報告書で発表されています。

この報告書は、インドネシアを含む様々な国で米国企業が直面している問題に焦点を当てたものです。

この報告書は米国大統領府がまとめたもので、米国通商代表部(USTR)の公式ウェブサイトにも掲載されています。

それによると、インドネシアは政府の撲滅努力にもかかわらず、依然として海賊版商品の天国になっています。

マンガ・ドゥアは、ハンドバッグ、財布、玩具、革製品、アパレルなど、さまざまな模倣品の人気市場であることに変わりありません。

模倣品販売業者に対する取締りはほとんど行われていません。

関係者の報告によると、販売者に発行された警告状はほとんど効果がなく、刑事訴追が行われていないことに懸念を示しています。

USTR(米国通商代表部)は報告書の中で、「インドネシアは、知的財産執行タスクフォースによる取り締まりを含め、この市場およびその他の市場において、強力かつ拡大された執行措置をとるべきである」と述べています。

「マンガドゥアは、ハンドバッグ、財布、玩具、革製品、衣類を含む偽造品の悪名高い市場となっています。

模倣品に対する取締りはほとんど行われていません。

実際、関係者の報告によると、同地域の販売者に配布される警告状は、ある一部でしか効果がないようです。

また、彼ら(利害関係者)は、刑事訴追の脅威がないことについても懸念を表明しています。

インドネシアは、知的財産権執行タスクフォースによる措置を含め、この市場(Mangga Dua)および他の市場において断固とした広範な法的措置を講じなければなりません。

インドネシアとは別に、USTRは東南アジアの2カ国、すなわちマレーシアとタイも同異様の貿易障壁があると実際に強調しています。

タイとマレーシアの場合、米国政府は特にペタリン・ストリート・マーケット地区(クアラルンプール)とMBKセンター(バンコク)で販売されている海賊版商品の流通についても苦言を呈しています。


<簡単解説&コメント>

この辺り(マンガドゥア)の偽物販売については、以前アジアによく行かれる日本人にも、連れてくれるように頼まれた事がありました。ブランド品の偽物には、三段階があるというお話を聞かして頂いた事もございましたが、やはりブランド品被害は、以前として、深刻な問題であるとアメリカも考えているようですね。


カテゴリー「ニュース」記事リスト


皆様とどうぞ共有ください!

ジャカルタライフをもっと見る

購読すると最新の投稿がメールで送信されます。

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

ジャカルタライフをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む