Isi Lengkap Surat Trump ke Prabowo
soal Serangan Tarif 32 Persen

オンラインメディア「CNNインドネシア」が伝えています!
Selasa, 08 Jul 2025 08:57 WIB


ドナルド・トランプ米国大統領は、インドネシアへの32%の輸入関税の決定に関する書簡をインドネシアのプラボウォ・スビアント大統領に送付しました。

トランプ大統領は、月曜日(7月7日)にプラボウォ大統領に直接宛てた書簡の中で、Detik(インドネシアの通商政策に関する声明)の記事で引用しますと、インドネシアと米国の強固な貿易協定について言及しました。



しかし、トランプ大統領は、この協定が米国とインドネシアの貿易赤字を招くことを遺憾に思っていると述べました。

そのため、トランプ大統領は、米国とインドネシアの貿易赤字を削減するためには、公正な貿易政策が必要であると考えています。

トランプ大統領はプラボウォ大統領への書簡の中で、「我々は長年にわたりインドネシアとの貿易関係について議論を重ねてきたが、インドネシアの関税・非関税政策、そして貿易障壁によって引き起こされた長期的な貿易赤字から米国は脱却しなければならないという結論に至りました。」と述べました。

さて、米国をその貿易赤字から遠ざけ、トランプ大統領が公正と考える貿易のために、米国はインドネシアに32%の輸入関税を課すことになります。

関税は2025年8月1日に発効します。

「この32%の関税は、分野別関税とは別に、米国に輸出されるすべてのインドネシア製品に適用されます。

より高い関税を回避するために再輸送される製品には、より高い関税が適用されます。

32%という数字は、米国とインドネシアとの間の貿易赤字を解消するために必要な額よりもはるかに低いことをご理解ください」とトランプ大統領は説明しました。

トランプ大統領は、インドネシアが米国で製品を製造・生産することを決定していれば、この関税は課されなかっただろうと述べました。

米国は、インドネシアが実施する関税および非関税政策の両方において、常に貿易障壁に直面してきたと主張しています。

「この関税は、インドネシアが長年にわたり実施してきた関税・非関税政策、そして米国との持続不可能な貿易赤字の原因となっている貿易障壁を是正するために必要なものであることをご理解ください。

この赤字は我が国の経済、そしてもちろん国家安全保障にとって大きな脅威です」と彼は述べました。

ドナルド・トランプ米大統領はついにインドネシアに対し、32%の輸入関税を課しました。

実際、プラボウォ・スビアント政権は以前、32%の関税攻撃を回避するため、米国への輸入と投資を340億米ドル(1米ドル16,206.38ルピアの為替レートを想定)に増やすと約束し、トランプ大統領の説得を試みました。


<簡単解説&コメント>

②トランプ関税(32%)についてプラボウォ大統領への書簡全文(2025年8月1日から適用)

②トランプ関税<32%>についてプラボウォ大統領への書簡全文(2025年8月1日から適用)

  • ポイントは、米国内への生産移転や市場開放や非関税障壁の撤廃.

カテゴリー「ニュース」記事リスト


皆様とどうぞ共有ください!

ジャカルタライフをもっと見る

購読すると最新の投稿がメールで送信されます。

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

ジャカルタライフをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む