水際で止めなければ！地元製品を脅かす中国からの輸入品を取り締まりへ（組織化しているからこそ長年続く）

Pemerintah Bakal Tertibkan Impor
China yang Hantam Produk Lokal

オンラインメディア「CNNインドネシア」が伝えています！
Senin, 17 Nov 2025 14:42 WIB

政府は、地元の製品に打撃を与えている中国からの輸入品を取り締まる方針です。

中小企業・協同組合大臣（UMKM）のママ・アブドゥルラフマン氏は、この措置は輸入古着のみを対象とするものではないと述べました。

「私たちにとって、取り締まる対象は単なる輸入古着だけではありません。

我々の中小企業・協同組合省の製品を直撃し、共食いしている中国からの輸入品も対象となります」と、ママ大臣は月曜日（17日）に中央ジャカルタの貿易省での会議後に語りました。

輸入古着については、代替品として1,300の地元ブランドを統合したと述べました。

これにより、輸入古着業者は引き続き販売を続けることができます。

1,300のブランドは、衣類から履物まで多岐にわたります。

ママ大臣は、輸入古着業者に対し、地元製品への切り替えを促すための話し合いを続けていると述べました。

政府は、輸入古着が禁止されても、業者の事業活動が継続することを確実にしたいと考えています。

「彼らは営業を続けるでしょう。しかし、時間が経てば、製品の供給は必ず不足します。それを放置することはできません。だからこそ、私たちはそれを地元ブランドの製品に置き換えるつもりです」と彼は述べました。

＜地元製品への段階的切り替え＞

中小企業・協同組合省小規模事業担当副大臣のテミー・サティア・ペルマナ氏は、これに先立ち、政府が便宜を図るならば、パサール・セネンの輸入古着業者は地元製品の販売に同意したと述べました。

サイト内関連記事：

罰則がある取り締まりがとうとう始まる！セネン市場の違法「輸入古着」問題是正へ（プルバヤ財務大臣）

テミー氏によると、業者は何十年も輸入古着を販売してきたため、すぐに切り替えるのは容易ではないと述べていますが、段階的に地元製品を販売し始めることにコミットしています。

「彼らは何年もこの輸入古着を販売してきました。そして今、私たちは新しい商品に切り替えようとしているわけですから、これには確実に時間がかかるでしょう」とテミー氏は語りました。

テミー氏は、パサール・セネンの業者だけでなく、中小企業・協同組合省はまもなくバンドンのパサール・グデバゲにいる輸入古着業者とも会う予定だと述べました。

目的は同じで、政府の政策の意図を理解してもらうことです。

「グデバゲででも、また会う予定です。確かなのは、我々が地方自治体とも調整中で、インドネシア全土にいる輸入古着業者が実際に何人いるのかをデータ化し始め、正確な人数を把握して、今後のバックアップシステムをどのように準備できるかということです」と彼は説明しました。

＜簡単解説＆コメント＞

今回彼は、はっきりと中国という言葉を使いました。ここからの違法な輸入（インドネシア国内にもその手先がいる、税関にもいる、さまざまな場所で、その仲間がいます。ということは、衣料品などだけではなく、記事には書いていないさまざまな物品で、袖の下を貰いながら、ぬくぬくとしている人たちがいるという事になるでしょう！

カテゴリー「ニュース」記事リスト